Google Translation attempt 
"It’s a longevity to me.
ZENI and KAGE DANE
First edition Pokemon card not marked
The first collection of Pokemon cards sold in Japan is one of the paths through which collectors of Pokemon cards pass.
In the card on the blue back side called the old back side
All cards included in the 1st Starter Pack and 1st Expansion Pack.
Pokemon cards 69 species (grass 13, fire 9, water 12, lightning 8, super 8, battle 8, colorless 11)
Trainer card 26 species
Energy card 7 species (colorless 2 energy) + (grass, fire, water, thunder, super, fight)
Total: It is 102 kinds in total.
Among them, the first edition card in which the card called “no mark” was printed first.
After that, it is a card with a mark on the circulation.
In other words, there are two types of cards with the same design with no marks and marks.
In red circle
PA 150001 (1)
● Rizzardon’s first edition card has no mark, besides he / she wrong description, such as height, weight, “Kaoriki Pokemon” “Special ability”.
It is often mistaken, but attention point part 1:
At that time, there was no mark on the promotion (promo) card that was distributed.
Although the mark is not attached, the promo card is not “no first edition mark”.
It is often mistaken, but attention point part 2:
The trainer card is also included in the same pattern, no mark at part of the quick starter gift (special specification deck set).
Please note that the written text is different.
Well mistaken, but note 3:
There is a mark of the first energy card and existence of none is only colorless two pieces of energy.
All other six types of energy cards are not marked, but the first edition of the energy card is included in the starter pack of the first edition.
Expansion pack includes Pokemon card and trainer card, colorless 2 pieces Energy is contained but energy card is not included.
Let’s collect from the first card with a mark that is easy to collect.
Then you will be able to see which cards are markless."
