2 ways to sort Eeveelutions;
A) keep them separate. So section one is Eevee sorted by release date.
B) sort by release date with Eeveelutions all mixed in. So put all Jungle cards first, then Rocket, etc all the way through Sword and Shield.
For reference, I have done it both ways. There are postivies and negatives to both