Upon review i also propose the right background character is a stylized togetic. The bottom left of this photo has the approximate pose although the head shape is a little off.
