Hey all! Wanted to share some info I’ve found on a really cool product line “The revival of Lugia” illustrated by Mitsuhiro Arita. I’ve also scanned the binder in high resolution! If you are wondering why Lugia is pictured with all the Eeveelutions, it turns out this line of goods was a cross promotion for Pokémon XD: Gale of Darkness! Please enjoy the scans and find all the original sources below.
Higher res scan of the Revival of Lugia card binder can be found here.
Full line of products
Initial Release Date: October 8th, 2005
| Title (EN) | Title (JA) | Price |
|---|---|---|
| B6 Notebook - Revival of Lugia | Ｂ６ノート「ルギア復活」 | ￥189 |
| B5 Notebook - Revival of Lugia | Ｂ５ノート「ルギア復活」 | ￥231 |
| Clear File - Revival of Lugia | クリアファイル「ルギア復活」 | ￥189 |
| Raglan T-shirt, Medium - Revival of Lugia | ラグランＴシャツＭ「ルギア復活」 | ￥3,150 |
| Card Binder Small, Revival of Lugia | コレクションファイルＳ「ルギア復活」 | ￥525 |
| Card Binder, Revival of Lugia | コレクションファイル「ルギア復活」 | ￥1522 |
| Clear File - Revival of Lugia (2012 Reprint Edition) | A4クリアファイル ルギア復活 2012復刻版 | ￥210 |
Official Announcement (source)
Pokémon Center Original New Series: “The revival of Lugia“
“The revival of Luga” is a new series that highlights Lugia, the star of the Nintendo GameCube game “Pokémon XD: Wind of Darkness, Dark Lugia.” We’ll be releasing Pokémon card merchandise, T-shirts, and more. The raglan T-shirts are exclusive to Pokémon Center Online and Pokémon Center Mobile! Stationery will also be released at the end of October. This is a must-have item for Lugia fans.
*Available from 10:00 AM on Saturday, October 8th!
This illustration is by Mitsuhiro Arita. It’s a vibrant design that vividly depicts the dynamic return of Lugia, along with Flareon, Vaporeon, and Jolteon. The Pokémon are drawn with a delicate touch. The title, “The revival of Lugia,” adds a cool touch to the artwork, making it a must-have for display. The “order page” will be available from 10:00 AM on Saturday, October 8th.
ポケモンセンターオリジナル新シリーズ「ルギア復活」
ニンテンドーゲームキューブ対応「ポケモンＸＤ 闇の旋風（かぜ）ダーク・ルギア」で注目のルギアにスポットをあてた新シリーズ「ルギア復活」。ポケモンカード関連グッズ、Ｔシャツなどを発売します。 ラグランＴシャツは、ポケモンセンターオンライン、ポケモンセンターモバイルでしか販売しない限定グッズ！１０月末には、ステーショナリー類も発売予定。ルギアファンには必携のアイテムです。*10月8日（土）10:00より発売！
有田満弘さん描きおこしのイラスト。ダイナミックに復活したルギアとブースター、シャワーズ、サンダースたちを鮮やかに描いた躍動感あるデザインです。 繊細なタッチでポケモンたちが描かれています。「The revival of Lugia」のタイトルがかっこよさを際立て、飾ってみたくなるようなアートです。
Additional Announcement (source)
A collection file with a cool illustration of “Lugia Resurrection” appears!
Make a difference to your rivals with the latest goods!
Collection File Revival of Lugia
Release: October 8 (Saturday)
Price: 1,522 (tax included)
ルギア復活”イラストがカッコイイ コレクションファイルが登場！
最新グッズでライバルに差をつけよう！コレクションファイル ルギア復活
発売：10月8日（土）
価格：1,522（税込）
Pokémon Center Online
You can find the card binder going to this page and clicking カードゲーム in the menu
The card binder (small) can be found listed under the カードゲーム関連グッズ
Pokémon Center Online additional products (source)
| Title (EN) | Title (JA) | Price |
|---|---|---|
| B6 Notebook Revival of Lugia | Ｂ６ノート「ルギア復活」 | ￥189 |
| B5 Notebook Revival of Lugia | Ｂ５ノート「ルギア復活」 | ￥231 |
| Clear File Revival of Lugia | クリアファイル「ルギア復活」 | ￥189 |
| Raglan T-shirt Revival of Lugia, Medium | ラグランＴシャツＭ「ルギア復活」 | ￥3,150 |
2012 Clear File Reprint (source)
To celebrate the 1st anniversary of Pokémon Center Tohoku, fans voted on their favorite artworks to be reprinted on Clear Files.
人気3位 A4クリアファイル ルギア復活
Revival of Lugia was the third most popular and was reprinted on Dec. 15,2012.
12月15日（土）発売 各210円】
A4クリアファイル 黒と白の攻防 2012復刻版
A4クリアファイル ルギア復活 2012復刻版
A4クリアファイル おねむりピカチュウ ブラック 2012復刻版
A4クリアファイル 伝説の疾走 2012復刻版
A4クリアファイル 暗黒のダークライ 2012復刻版【1月5日（土）発売 各210円】
A4クリアファイル イーブイコレクション 2012復刻版
A4クリアファイル 夕暮れの遊園地 2012復刻版
A4クリアファイル 新たなる力の予感 2012復刻版
A4クリアファイル 藍色 2012復刻版
A4クリアファイル ビクティニ 2012復刻版
That’s all I got on Revival of Lugia! Special thanks to primalLugia from Pokéguardian for helping me on the internet archive research!
